„Sie senkten sich auf ein raucherfülltes industrielles Ödland herab.“
„Ze daalden neer op een vol rook hangend industrieel woestenij.“
„Als ganze Familien vor den anrückenden Kolonnen die Flucht ergriffen, lagen die raucherfüllten Straßen bereits unter Leichen und Schutt begraben.“
„Toen hele gezinnen voor de oprukkende colonnes op de vlucht sloegen, lagen de vol rook hangende straten al onder lijken en puin begraven.“
