„Nicht nur im Motorflug, sondern auch im Segelflug finden sich überzogene Flugzustände oder gar Trudeln regelmäßig als Ursache von Unfällen in den Statistiken der BfU.
„Niet alleen in de motorvliegsport, maar ook in de zweefvliegsport komen overmatige vliegtoestanden of zelfs spinnen geregeld als oorzaak van ongevallen in de statistieken van de BfU voor.
„Damit es nicht zu langweilig wird, müssen die Probanden regelmäßig Matches und Challenges über sich ergehen lassen, Wettkämpfe und Herausforderungen also.“
„Opdat het niet te saai wordt, moeten de proefpersonen geregeld matches en challenges ondergaan, dus wedstrijden en uitdagingen.“