rumkriegen

[ˈʁʊmˌkʁiːɡn̩]Werkwoord

Definities

overhalen- iemand overtuigen iets ondanks bedenkingen te doen, iemand overtuigen seks met iemand te hebben

jemanden überzeugen etwas trotz Bedenken zu tun, jemanden überzeugen Sex mit einem zu haben

Hast du deine Mutter rumgekriegt, dass du bei mir übernachten darfst?

Heb je je moeder overgehaald dat je bij mij mag overnachten?

So kann man Mädchen am besten rumkriegen.

Zo kun je meisjes het beste overhalen.

doorkomen- tijd overbruggen

Zeit überbrücken

Wir werden den Abend schon irgendwie rumkriegen.

We komen de avond wel irgendwie door.

Das halbe Jahr kriegen wir auch noch rum!

Dat halfjaar komen we ook nog wel door!