„Grete sah mit großen Augen umher und bewunderte Lotte, die so verständig und tröstend zu der kranken Frau sprach und so heiter mit den kleinen Kindern zu schäkern verstand.“
„Grete keek met grote ogen rond en bewonderde Lotte, die zo verstandig en troostend tot de zieke vrouw sprak en zo vrolijk met de kleine kinderen wist te dollen.“
