„Sklaven schürten in den kleinen Gruben vor den Luftschächten das Feuer mit Hilfe von Holz und Holzkohle, und die heiße Luft floss ab in die beiden Laubäder.“
„Slaven stookten in de kleine kuilen voor de luchtschachten het vuur op met behulp van hout en houtskool, en de hete lucht stroomde af naar de beide bladbekkens.‟
2
aanwakkeren- vergroten, versterken, verspreiden
vergrößern, verstärken, verbreiten
„Ich weiß nicht, was Politiker treibt, eine solche Form von Sozialneid zu schüren.“
„Ik weet niet wat politici drijft om zo'n vorm van sociale afgunst aan te wakkeren.‟
