„Die gegenteilige Auffassung wird als »schimärisch« bezeichnet; Noblesse erscheint als Schwärmerei, als Donquichotterie; ‚den schimärischsten von allen Schöngeistern in meinem Königreich‘ hatte Ludwig XIV. Fénelon genannt…“
“De tegenovergestelde opvatting wordt als ‘chimerisch’ aangeduid; adeldom verschijnt als dweperij, als donquichotterie; ‘de meest chimerische van alle schone geesten in mijn koninkrijk’ had Lodewijk XIV Fénelon genoemd…”