Die vielen Fehltritte, die sich der Berater leistete, werden seinen Verdienst nicht schmälern.
De vele missers die de adviseur zich permitteerde, zullen zijn verdienste niet verminderen.
„Diese Profite wollten sie sich durch das Reich von Srivijaya, das die Meerenge von Malakka beherrschte, nicht schmälern lassen.“
“Deze winsten wilden ze zich door het rijk van Srivijaya, dat de Straat van Malakka beheerste, niet laten verminderen.”
