schmierig

[ˈʃmiːʁɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

vettig- vochtig kleverig, glad glibberig

feucht klebrig, glatt rutschig

Weil die schmierige Unterlage keinen Halt bot, rutschte ich aus.

Omdat de vettige ondergrond geen houvast bood, gleed ik uit.

slijmerig- glad, weerzinwekkend, onaangenaam vriendelijk

glatt, widerlich, unangenehm freundlich

Dieser schmierige Typ war mir zu aufdringlich.

Die slijmerige vent was me te opdringerig.

schunnig- onfatsoenlijk, pikant

unanständig, verfänglich

Solche schmierigen Witze höre ich mir nicht länger an.

Naar zulke schunnige grappen luister ik niet langer.