„Sein linkes Auge betrachtete die schmutzverkrusteten Kanvasschuhe des Polizisten, während das rechte einem Froschbaby folgte, das die Constitution Avenue überquerte.“
“Zijn linkeroog bekeek de vuilkorstige canvaschoenen van de politieman, terwijl het rechter een kikkertje volgde dat de Constitution Avenue overstak.”
„Selbst die schmutzverkrusteten Schuhe trug er noch.“
“Zelfs de vuilkorstige schoenen droeg hij nog.”