schrumpfen

[ˈʃʁʊmp͡fn̩]Werkwoord

Definities

krimpen- kleiner worden, aan grootte verliezen

kleiner werden, an Größe verlieren

Der Apfel schrumpfte aufgrund seines Alters.

De appel kromp door zijn ouderdom.

[2022:] „Deutschlands Wälder sind innerhalb von drei Jahren um fast fünf Prozent geschrumpft.“

[2022:] „De Duitse bossen zijn binnen drie jaar met bijna vijf procent gekrompen.“

afnemen- geringer worden, verminderen

geringer werden, schmälern

Das Budget schrumpfte stetig, sodass die Finanzierung des Projekts in Gefahr geriet.

Het budget nam gestaag af, zodat de financiering van het project in gevaar kwam.

verkleinen- iets verkleinen

etwas verkleinern

Er schrumpfte die Belegschaft noch einmal, auf 85 Leute.

Hij verkleinde het personeel nog eens, tot 85 mensen.

Etwas Neues war entstanden, etwas, das die Welt schrumpfte wie die Eisenbahn, das Auto, das Telefon.