„Bald darauf bekam sie ein Töchterlein, das war so weiß wie Schnee, so roth wie Blut, und so schwarzhaarig wie Ebenholz, und wurde darum das Sneewittchen (Schneeweißchen) genannt.“
„Spoedig daarna kreeg zij een dochtertje, dat was zo wit als sneeuw, zo rood als bloed en zo zwartharig als ebbenhout, en werd daarom Sneeuwwitje genoemd.“