schwarzsehen

[ˈʃvaʁt͡sˌzeːən]Werkwoord

Definities

zwartkijken- televisiekijken zonder omroepbijdrage te hebben betaald

fernsehen, ohne Rundfunkgebühren bezahlt zu haben

Das gesamte Haus sieht seit Jahren schwarz.

Het hele huis kijkt al jaren zwart.

pessimistisch vooruitzien- voor de toekomst negatieve verwachtingen hebben

für die Zukunft negative Erwartungen haben

Bei diesem Wirtschaftsgeschehen kann man für die Zukunft nur schwarzsehen.

Bij deze economische gang van zaken kan men voor de toekomst alleen maar somber vooruitzien.

„Nachdem ich arbeitslos geworden bin sehe ich schwarz für unsere Finanzen.“

„Nadat ik werkloos ben geworden, zie ik het somber in voor onze financiën.“