„Oda ihr gehts ind »Katakombn« owe und herts eich d Marietta o: […]“
“Of jullie gaan naar beneden de katakomben in en luisteren naar Marietta […]”
„»Mehr soll ma net trinkn als mit Gwalt owigeht!« hat der Tot'ngraber g'sagt und hat si die zehnte Maß hintoa laßn.“
“Meer moet men niet drinken dan er met geweld naar beneden gaat, zei de doodgraver en goot zich de tiende liter naar binnen.”