Nach ihrer Islamisierung behielten die Berber zunächst ihre Sprache bei. Die weitgehende Anpassung an das Arabische ist eine sekundäre Entwicklung.
Na hun islamisering behielden de Berbers aanvankelijk hun taal. De vergaande aanpassing aan het Arabisch is een secundaire ontwikkeling.
„Pinel erkannte, dass Krankheitssymptome auch sekundär entstehen können, nämlich als Reaktion auf inhumane Verhältnisse im Irrenhaus.“
“Pinel zag in dat ziektesymptomen ook secundair kunnen ontstaan, namelijk als reactie op inhumane toestanden in het gekkenhuis.”
