sichern

[ˈzɪçɐn]Werkwoord(jdm. etw.^Akk ~, etw.^Akk ~)

Definities

beveiligen- iets tegen gevaren of toegang beschermen, iets veilig maken

etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen

Mir wurde das Fahrrad geklaut, dabei hatte ich es mit einem Schloss gesichert.

Mijn fiets werd gestolen, terwijl ik hem toch met een slot had beveiligd.

vergrendelen- een vuurwapen tegen onbedoeld afgaan beveiligen of vergrendelen

eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln

Sichere die Pistole, wenn Du fertig bist mit der Übung!

Vergrendel het pistool wanneer je klaar bent met de oefening!

zekeren- iemand met behulp van een touw tegen een val beschermen

jemanden mit Hilfe eines Seiles vor einem Absturz schützen

«Üblich sind am Matterhorn Zweierseilschaften. Weil es zu lange dauert, sich überall zu sichern, fällt, wer fällt, sehr oft zu zweit.»

«Gebruikelijk aan de Matterhorn zijn touwgroepen van twee. Omdat het te lang duurt zich overal te zekeren, valt wie valt heel vaak met z'n tweeën.»

„Beim Extrembergsteigen vertraut der Kletterer den Kameraden seiner Seilschaft, die ihn sichern.“

Antoniemen