„Neugierig waren sie wegen der beiden Ruder mit den silberverzierten Griffen und der bemalten Krüge, die sie bei mir im Boot gefunden hatten, doch meinen Erklärungen schenkten sie keinen Glauben.“
“Nieuwsgierig waren ze vanwege de twee riemen met de met zilver versierde grepen en de beschilderde kruiken, die ze bij mij in de boot hadden gevonden, maar mijn verklaringen geloofden ze niet.”