
stevig- zo, dat het duurzame belasting doorstaat; weerstandskrachtig
so, dass es dauerhaft Beanspruchungen standhält; widerstandsfähig
degelijk- kwalitatief zonder gebrek, goed
qualitativ ohne Makel, gut
betaalbaar- kwalitatief goed en tegelijk voordelig, niet te opgesmukt
qualitativ gut und zugleich preiswert, nicht zu ausgeschmückt
beveiligd- sterk en beveiligd tegen gevaren
stark und gesichert gegen Gefährdungen
gedegen- door goede (wetenschappelijke) vorming en vakkennis verzekerd
durch gute (wissenschaftliche) Bildung und Sachkenntnis gesichert
draagkrachtig- door materiële middelen en maatregelen verzekerd
durch materielle Mittel und Maßnahmen gesichert
vast- zoals het hoort, zoals het moet zijn
wie es sich gehört, wie es sein sollte
rechtschapen- moreel en zedelijk onberispelijk
moralisch und sittlich einwandfrei