„Das war zwar nicht gerade, was sich Welti unter einer speditiven Bearbeitung seines Anliegens vorgestellt hatte.“
„Dat was weliswaar niet precies wat Welti zich bij een vlotte behandeling van zijn verzoek had voorgesteld.“
„Im geschäftlichen Umgang war [Patricia Highsmith] sehr speditiv. Sie antwortete immer sofort, oft mit kleinen getippten A5-Kärtchen.“
„In zakelijke omgang was [Patricia Highsmith] heel vlot. Ze antwoordde altijd meteen, vaak met kleine getypte A5-kaartjes.“