spekulativ

[ʃpekulaˈtiːf]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

hypothetisch- op louter vermoedens berustend, niet op bekende feiten

auf bloßen Mutmaßungen, nicht auf bekannten Tatsachen, beruhend

„Die Hypothesen darüber, warum ausgerechnet sportlich aktive Menschen häufiger Opfer von ALS werden, sind vielfältig. […] Die Überlegungen seien aber allesamt höchst spekulativ.“

„De hypothesen over waarom juist sportieve mensen vaker slachtoffer van ALS worden, zijn divers. De overwegingen zijn echter alle hoogst hypothetisch.“

bespiegelend- een filosofisch inzicht verwervend voorbij de empirie en de praktijk

eine philosophische Erkenntnis jenseits der Empirie und Praxis gewinnend

„Bei einer Widersprüchlichkeit zwischen einem Beweis aus reiner praktischer und spekulativ gebrauchter Vernunft obsiegt nach Kant immer der letztere.“

„Bij een tegenspraak tussen een bewijs uit de zuiver praktische en de bespiegelend gebruikte rede wint volgens Kant altijd de laatste.“

speculatief- winstbelovend; dienend voor speculatie

gewinnversprechend; dem Zwecke der Spekulation dienend

Er ging allerlei spekulativen Geschäften nach.

Hij hield zich met allerlei speculatieve zaken bezig.

Antoniemen