„Die Eltern, wenn man sie nicht fortwährend enttäuschte, konnten sehr spendabel sein.“
„De ouders konden, als men hen niet voortdurend teleurstelde, heel vrijgevig zijn.“
„Sein Vater, der Architekt Müller verdient genug Geld und scheint mir auch spendabel zu sein und nicht mit Taschengeld zu sparen.“
„Zijn vader, de architect Müller, verdient genoeg geld en lijkt me ook vrijgevig te zijn en niet op zakgeld te besparen.“
