„Der spillerige Henry Fonda (37) wog kaum 60 Kilo und hatte drei Zahnlücken, als er 1940, zwei Jahre nach seinem "Früchte des Zorns"-Ruhm, anheuerte und es zum Geheimdienst-Offizier brachte.“
„De tengere Henry Fonda (37) woog amper 60 kilo en had drie spleetjes tussen zijn tanden, toen hij in 1940, twee jaar na zijn roem met 'De druiven der gramschap', in dienst trad en het tot officier van de geheime dienst bracht.“