„Interessant ist die Beobachtung, daß die spontansprachlich auftretenden Pluralformen bei der Elizitation häufig anders produziert werden (Beispiel: spontansprachlich ‚Löcher‘, elizitiert ‚Lochen‘).“
„Interessant is de observatie dat de in spontane spreektaal voorkomende meervoudsvormen bij elicitatie vaak anders worden geproduceerd (voorbeeld: in spontane spreektaal ‚Löcher‘, geëliciteerd ‚Lochen‘).“
„Auf die Erhebung von Spontansprache wird bewusst verzichtet, da viele sprachauffällige Jugendliche spontansprachlich weniger auffallen als schriftsprachlich oder im Bereich des Sprachverständnisses […].“
„Bewust wordt afgezien van het verzamelen van spontane spreektaal, omdat veel jongeren met taalproblemen in spontane spreektaal minder opvallen dan in schrijftaal of op het gebied van taalbegrip […].“