„Sie marschierten übers gefrorene Gras zum Zaun, dann über die stahlharten Erdklumpen und Furchen des Pfluglands zur Straße.“
„Ze marcheerden over het bevroren gras naar het hek, daarna over de staalharde aardkluiten en voren van het ploegland naar de weg.“
