„Die statuenhafte Blondine zuckte zurück, als habe Kurtz ihr eine Ohrfeige versetzt.“
„De standbeeldachtige blondine deinsde terug alsof Kurtz haar een oorvijg had gegeven.“
„Als ich neben meinem statuenhaften Wärter den Gang entlangging, wurde mir bewusst, dass es tatsächlich Chara gewesen sein musste, die mich durch dieses organische Ding in der Wand beobachtet hatte.“
„Toen ik naast mijn standbeeldachtige bewaker door de gang liep, besefte ik dat het inderdaad Chara moest zijn geweest die mij door dat organische ding in de muur had geobserveerd.“
