stemmen

[ˈʃtɛmən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

optillen- iets zwaars omhoog tillen

etwas Schweres in die Höhe heben

Er stemmt das Klavier, um es in den Umzugswagen laden zu können.

Hij tilt de piano op om hem in de verhuiswagen te kunnen laden.

steunen- tegen iets drukken

gegen etwas drücken

Aus Müdigkeit stemmte sie die Arme auf den Tisch.

Van vermoeidheid steunde ze haar armen op tafel.

uithakken- met behulp van gereedschap een gat, een verdieping in een materiaal maken

mittels Werkzeugen ein Loch, eine Vertiefung in ein Material machen

Er stemmt ein Loch in das Holz.

Hij hakt een gat uit in het hout.

zich verzetten- weerstand bieden

Widerstand leisten

Mit vereinten Kräften stemmen sich die Angestellten gegen den Beschluss der Geschäftsführung.