Beim Einmarsch der fremden Soldaten kam nur der alte Emil ums Leben, den sie von hinten anriefen und der nicht reagierte: Er war stocktaub.
Bij de intocht van de vreemde soldaten kwam alleen de oude Emil om het leven, die ze van achteren aanriepen en die niet reageerde: hij was stokdoof.
