Nach seinem Kneipenbesuch kam er sturzbetrunken zuhause an.
Na zijn kroegbezoek kwam hij zwaar dronken thuis aan.
„Der Major, sturzbetrunken, hatte es sich in einer Wohnung bequem gemacht, um seinen Rausch auszuschlafen.“
“De majoor, zwaar dronken, had het zich in een woning gemakkelijk gemaakt om zijn roes uit te slapen.”