„Etwas theologischer ausgedrückt heißt das: Der historische Jesus ist geschichtlich nicht direkt greifbar.“
“Iets theologischer uitgedrukt heet dat: de historische Jezus is geschiedkundig niet direct grijpbaar.”
„Am schlechtesten steht es um Reinhold Schneider und die Langgässer, die theologischsten unter den Erzählern der Adenauer-Ära.“
“Het slechtst staat het met Reinhold Schneider en Langgässer, de meest theologische onder de vertellers van het Adenauer-tijdperk.”
