„Am 20. Tage war der Kranke todblass, hatte weisse Lippen und sein Gesicht drückte Verzweiflung aus.“
“Op de 20e dag was de zieke doodsbleek, had witte lippen en zijn gezicht drukte wanhoop uit.”
„Sein Auge blitzte, als er diese Worte sprach, sein Gesicht war todblass.“
“Zijn oog flitste toen hij deze woorden sprak, zijn gezicht was doodsbleek.”