„Der Papst zahlt keine Abwassergebühr, fliegt für Gottes Lohn mit Alitalia, und seine Bordkarte ist golden umrandet.“
„De paus betaalt geen rioolheffing, vliegt voor Gods loon met Alitalia, en zijn instapkaart is goud omrand.“
„Das Städtchen liegt umrandet von Dreitausendern auf 1399 Meter Höhe am Osthang der Rocky Mountains, etwa 140 Kilometer westlich von Calgary.“
„Het stadje ligt omrand door drieduizenders op 1399 meter hoogte op de oosthelling van de Rocky Mountains, ongeveer 140 kilometer ten westen van Calgary.“
