umschulden

[ˈʊmˌʃʊldn̩]Werkwoord

Definities

oversluiten- een oude kredietgever met nieuw geleend geld uitbetalen, waardoor de schuld nu tegenover de nieuwe kredietgever bestaat

einen alten Kreditgeber mit neu geliehenem Geld auszahlen, wodurch die Schuld nun gegenüber dem neuen Kreditgeber besteht

„Kurzfristig gilt es die akute Liquiditätskrise einzelner Schuldnerländer zu überwinden, d. h. die gegenwärtig nicht rückzahlbaren Fälligkeiten umzuschulden.“

„Op korte termijn geldt het de acute liquiditeitscrisis van afzonderlijke schuldenlanden te overwinnen, d.w.z. de thans niet terugbetaalbare vervaldata over te sluiten.“

„Aber auch die übrigen lateinamerikanischen Länder sind praktisch zahlungsunfähig und müssen umschulden.“

„Maar ook de overige Latijns-Amerikaanse landen zijn praktisch insolvent en moeten oversluiten.“

herfinancieren- een schuldenaar geld lenen, zodat hij een bestaand krediet kan aflossen

einem Schuldner Geld leihen, damit er einen bestehenden Kredit ablösen kann

Antoniemen