„Dieser Gegenüberstellung war eine propagandistische Ausrichtung zu eigen und sie war Ausdruck eines zutiefst undemokratischen Bewusstseins, das keinerlei Alternativen zur eigenen Politik zulassen mochte.“
„Aan deze tegenstelling was een propagandistische strekking eigen en zij was uitdrukking van een diep ondemocratisch bewustzijn, dat geen enkel alternatief voor het eigen beleid wilde toelaten.“
