„Die Aufklärungsfahrten mit dem Panzerzug waren eine ungeliebte, tägliche Aufgabe für die in Estcourt zusammengezogenen Truppen.“
"De verkenningsritten met de pantsertrein waren een ongeliefde, dagelijkse taak voor de in Estcourt samengetrokken troepen."
„‹Da haben wir uns doch ein bisschen ungeliebt gefühlt.›“
"Daarbij hebben we ons toch een beetje ongeliefd gevoeld."
