Das Risiko, das diese Technologie mit sich bringt, ist unkalkulierbar.
Het risico dat deze technologie met zich meebrengt, is onberekenbaar.
„Aus den Gewinnmaschinen von einst wurden Abschreibungsobjekte, zumal die Endlagerkosten unkalkulierbar hoch bleiben.“
„Van de vroegere winstmachines werden afschrijvingsobjecten, te meer daar de kosten voor eindopslag onberekenbaar hoog blijven.“