unterdrücken

[ʊntɐˈdʁʏkŋ̩]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

onderdrukken- iemand, vaak met geweld, verhinderen vrij te beslissen en zich vrij te ontplooien

jemanden (oft mit Gewalt) daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten

Der König unterdrückte sein Volk.

De koning onderdrukte zijn volk.

China unterdrückt die uigurische Minderheit im Nordwesten des Landes.

China onderdrukt de Oeigoerse minderheid in het noordwesten van het land.

bedwingen- door zelfbeheersing onder controle houden

durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten

Mit Mühe nur konnten die Schülerinnen ein Lachen unterdrücken.

Slechts met moeite konden de scholieren een lach bedwingen.

Forscher um Gene-Jack Wang vom Brookhaven National Laboratory im US-Bundesstaat New York haben anhand von Hirnmessungen zeigen können, dass Männer Hungergefühle besser unterdrücken können als Frauen.

Onderzoekers rond Gene-Jack Wang van het Brookhaven National Laboratory in de Amerikaanse staat New York hebben aan de hand van hersenmetingen kunnen aantonen dat mannen hongergevoelens beter kunnen bedwingen dan vrouwen.