„Für das deutsche Netz würden Zahlen herauskommen, die wirtschaftlich untragbar sind. Jede weitere Spannungserhöhung scheint danach ausgeschlossen, wenn sich kein Mittel zur Abhilfe findet.“
“Voor het Duitse net zouden cijfers uitkomen die economisch ondraagbaar zijn. Elke verdere spanningsverhoging lijkt daarna uitgesloten, als er geen middel ter verhelping wordt gevonden.”
„Den ganzen Tag ist es heiß gewesen – höllisch, untragbar heiß.“
“De hele dag is het heet geweest – hels, ondraaglijk heet.”
