„Gunnar Tolnaes, der stumme Tenor aus dem hohen Norden, schreitet siegreich durch Kanonendonner, Blut, Revolution, unverletzbar, wie jedes echte Gespenst.“
„Gunnar Tolnaes, de stomme tenor uit het hoge noorden, schrijdt zegevierend door kanongebulder, bloed, revolutie, onkwetsbaar, zoals elk echt spook.“
„In manchen Dingen geben die Leute den russischen Einflüssen nach und verlassen Institutionen, die ihnen Jahrhunderte lang für heilig und unverletzbar galten.“
„In sommige dingen geven de mensen toe aan de Russische invloeden en verlaten zij instellingen die hun eeuwenlang als heilig en onkwetsbaar golden.“