onreglementair- tegen een voorschrift indruisend; een voorschrift niet nalevend of vervullend
gegen eine Vorschrift verstoßend; eine Vorschrift nicht einhaltend/erfüllend
„In einem Brennelementewerk in der Stadt Tokaimura setzt nach einer unvorschriftsmäßigen Befüllung eines Vorbereitungstanks eine unkontrollierte Kettenreaktion ein. Starke radioaktive Strahlung tritt aus.“
„In een splijtstoffabriek in de stad Tokaimura zet na een onreglementaire vulling van een voorbereidingstank een ongecontroleerde kettingreactie in. Sterke radioactieve straling treedt uit.“
