„Im Juli und August hatte Roberts schon versucht, Botha die Versorgung vertriebener und verarmter Burenfamilien aufzubürden, aber im September stand er wieder vor dem gleichen Problem.“
In juli en augustus had Roberts al geprobeerd Botha de verzorging van verdreven en verarmde Boerengezinnen op te leggen, maar in september stond hij voor hetzelfde probleem.
