verausgaben

[fɛɐ̯ˈʔaʊ̯sɡaːbn̩]Werkwoord

Definities

uitgeven- geld in ruil voor waren of diensten weggeven (dus niet ter voldoening van reeds bestaande verplichtingen)

Geld im Tausch gegen Waren oder Leistungen weggeben (also nicht zur Erfüllung vorher bestehender Verpflichtungen)

Von dem, was dafür im Haushaltsplan steht, ist gut die Hälfte schon verausgabt.

Van wat daarvoor in de begroting staat, is goed de helft al uitgegeven.

zich uitputten- zich tot aan de grens van de krachten inspannen

sich bis an die Grenze der Kräfte anstrengen

Beim Stubbenroden gestern hat er sich völlig verausgabt.

Bij het rooien van stronken gisteren heeft hij zich volledig uitgeput.

opmaken- zijn geld volledig uitgeven

sein Geld vollständig ausgeben

Durch den Kauf der Ferienwohnung hatten sie sich total verausgabt.

Door de koop van het vakantieappartement hadden ze zich totaal financieel opgemaakt.

Beim Einkaufen gestern hat sie sich völlig verausgabt.

Bij het winkelen gisteren heeft ze zich volledig financieel opgemaakt.