verehren

[fɛɐ̯ˈʔeːʁən]Werkwoord(jdn. ~)

Definities

vereren- iemand met grote achting en bewondering bejegenen

jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen

Ich habe Ihre Frau Mutter bereits viele Jahre heimlich verehrt, ehe ich ihr meine Gefühle offenbarte.

Ik heb uw moeder al vele jaren in het geheim vereerd, voordat ik haar mijn gevoelens openbaarde.

aanbidden- iemand (als een god) aanbidden

jemanden (wie einen Gott) anbeten

„Die Erinnerung an den Exodus sperrt sich dagegen, ihn nach Art fremder Götter zu verehren, die in der Regel Herrschaftsverhältnisse absegneten.“

"De herinnering aan de exodus verzet zich ertegen hem naar de aard van vreemde goden te aanbidden, die in de regel heerschappijverhoudingen bekrachtigden."

Die Heiligen wurden verehrt.

De heiligen werden aanbeden.

schenken- iemand iets schenken

jemandem etwas schenken

Darf ich Ihnen dieses Büchlein mit Gedichten verehren?

Mag ik u dit boekje met gedichten schenken?