In Einharts Leben war damit etwas verklungen, jäh und schaurig, und hatte ihn ganz verhärmt und stumm und scheu zurückgelassen.
In Einharts leven was daarmee iets weggestorven, plots en huiveringwekkend, en had hem geheel verbitterd en stom en schuw achtergelaten.
Inzwischen ist die Aufregung verklungen.
Intussen is de opwinding weggestorven.