etwas (durch Nachlässigkeit oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist
Gut, das stimmt, die Prüfung in Englisch habe ich vermurkst, aber die anderen nicht!
Goed, dat klopt, het examen Engels heb ik verknoeid, maar de andere niet!
„»Ich werde einfach den Eindruck net los, dass die mich vermurkst haben.« »Hast du immer noch Schmerzen im Unterschenkel? Das ist doch schon zwei Jahre her«, murmelte sie erschrocken.“
„»Ik raak gewoon de indruk niet kwijt dat ze me verknoeid hebben.« »Heb je nog steeds pijn in je onderbeen? Dat is toch al twee jaar geleden«, mompelde ze geschrokken.
