verschätzen

[fɛɐ̯ˈʃɛt͡sn̩]Werkwoord

Definities

verkeerd schatten- bij een vermoeden over een grootte, een waarde, een aantal of dergelijke tot een verkeerd voorstel (schatting) komen

bei einer Vermutung über eine Größe, einen Wert, eine Anzahl oder Ähnliches zu einem falschen Vorschlag (Schätzwert) kommen

In dem Glas sind mehr als 500 Erbsen, mit deinen 300 hast du dich aber deutlich verschätzt!

Er zitten meer dan 500 erwten in het glas, met jouw 300 zat je er flink naast!

zich vergissen- bij een verwachting (inschatting) ongelijk hebben, teleurgesteld worden

bei einer Erwartung (Einschätzung) Unrecht haben, enttäuscht werden

Ich dachte, sie würde aufgeben, da habe ich mich wohl verschätzt.

Ik dacht dat ze zou opgeven, daarin heb ik me blijkbaar vergist.