Die Tujas sind so schnell gewachsen, jetzt verschatten sie die Beete neben der Einfahrt.
De thuja's zijn zo snel gegroeid, nu beschaduwen ze de perken naast de oprit.
„Ihr Auge sieht vom Neid grün gefärbt schel auf jeden Nebenmenschen, der ihre Größe zu verschatten droht.“ (1795)
„Haar oog kijkt van jaloezie groen gekleurd scheel naar elke medemens die haar grootheid dreigt te beschaduwen.“