durch viel Hitze (zum Beispiel beim Braten/Schmurgeln) verbrennen, zerstört werden
„Der Feuerberg schlummert friedlich am Horizont. Dass aber die Fusssohlen auf dem Boden des Gästezimmers fast verschmurgeln, ist sein Werk.“
„De vuurberg sluimert vredig aan de horizon. Maar dat de voetzolen op de vloer van de logeerkamer bijna verbranden, is zijn werk.“
„Aber besser als bei lebendigem Leibe verdursten oder an einer Stromabnehmerschiene zu verschmurgeln war es allemal, ihm in seine pechschwarzen Mandelaugen zu schauen.“
„Maar beter dan bij levenden lijve te verdorsten of aan een stroomafnemerrail te verbranden was het allemal, hem in zijn pikzwarte amandelogen te kijken.“
