verteilen

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯lən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

uitdelen- aan meerdere personen een deel van iets geven

mehreren Personen einen Teil von etwas geben

Sie verteilten die Hilfspakete direkt vom Lastwagen an die Bevölkerung.

Zij deelden de hulppakketten direct vanaf de vrachtwagen aan de bevolking uit.

„Ich glaube, dass dieser Staat es sich leisten könnte, mehr Arbeitslosengeld zu verteilen.“

„Ik geloof dat deze staat het zich zou kunnen veroorloven meer werkloosheidsuitkering uit te delen.“

verdelen- iets in gelijke hoeveelheid, omvang naar verschillende plaatsen brengen

etwas in gleicher Menge, Ausmaß an verschiedene Stellen bringen

Er verteilte den Dünger gleichmäßig über die gesamte Rasenfläche.

Hij verdeelde de mest gelijkmatig over het hele gazon.

Der Lehrer verteilte die Schüler auf vier Gruppen.

De leraar verdeelde de leerlingen over vier groepen.

zich verspreiden- meer oppervlakte, ruimte innemen, in beslag nemen; zich uitbreiden

mehr Fläche, Raum einnehmen, in Anspruch nehmen; sich ausbreiten

Antoniemen