„Er arbeitete zwar an seiner Erfindung weiter, konnte sie jedoch nicht kommerziell verwerten; das Privileg erlosch 1818, weil Madersperger die erforderlichen Taxen nicht bezahlen konnte.“
„Hij werkte weliswaar verder aan zijn uitvinding, maar kon haar commercieel niet benutten; het privilege verviel in 1818, omdat Madersperger de vereiste taksen niet kon betalen.“
„Eier verwertet der menschliche Körper sehr effizient: So kann das Eiweiß fast zu 100 Prozent in körpereigenes Protein umgewandelt werden.“
„Eieren benut het menselijk lichaam zeer efficiënt: zo kan het eiwit bijna voor 100 procent in lichaamseigen proteïne worden omgezet.“