Der Künstler benötigte fast zwanzig Jahre, um sein größtes Werk zu vollenden.
De kunstenaar had bijna twintig jaar nodig om zijn grootste werk te voltooien.
„1940 vollendete Pater Pierre sein Hauptwerk »Der Mensch im Kosmos«, erhielt allerdings keine kirchliche Druckerlaubnis.“
„In 1940 voltooide pater Pierre zijn hoofdwerk »De mens in de kosmos«, maar kreeg geen kerkelijke druktoestemming.”
