voraussetzen

[foˈʁaʊ̯sˌzɛt͡sn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

veronderstellen- kennis verwachten; aannemen dat iets zo is als gedacht

(ein Wissen/Kenntnisse) erwarten; annehmen, dass etwas so ist, wie gedacht

Als ihr Professor setze ich die Kenntnisse der Vorlesung des letzten Semesters voraus.

Als jullie professor veronderstel ik de kennis van het college van vorig semester.

Ich muss die Kenntnis der Vorlesung des letzten Semesters voraussetzen.

Ik moet de kennis van het college van vorig semester veronderstellen.

vereisen- financiële of andere te vervullen voorwaarden nodig hebben; als voorwaarde stellen

(finanzielle oder andere zu erfüllende Bedingungen) benötigen; bedingen

Das Projekt einer Probebohrung in einem Ölfeld setzt finanzielle Mittel in Höhe von ca. 6 Mio. € voraus.

Het project van een proefboring in een olieveld vereist financiële middelen ter hoogte van ca. 6 miljoen €.

Natürlich können wir ins Kino, vorausgesetzt du zahlst!

Natuurlijk kunnen wij naar de bioscoop, mits jij betaalt!